السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
Salam Ta’lim
بسم الله الرحمن الرحيم
من الأحاديث النبوية.
*اغتنم خمسا قبل خمس : حياتك قبل موتك، وصحتك قبل سقمك، وفراغك قبل شغلك، وشبابك قبل هرمك، وغناك قبل فقرك.* (رواه البيهقي عن ابن عباس)
مختار الأحاديث النبوية.
تأليف : المرحوم السيد أحمد الهاشمي.
مدير مدارس فؤاد الأول وولى العهد بالقاهرة.
Terjemah:
Gunakanlah lima perkara sebelum lima perkara lainnya, yaitu : Hidupmu sebelum matimu; Sehatmu sebelum sakitmu; Senggangmu sebelum sibukmu; Mudamu sebelum tuamu; Kayamu sebelum miskinmu.
(HR. Imam Al-Baehaqy dari Ibnu Abbas).
—————-
Ket. Makna hadits ini kurang lebih: Menganjurkan agar kita memanfaatkan kesempatan
yang baik untuk mengerjakan amal shaleh se- banyak2nya agar dikala kesempatan itu tidak ada lagi, maka rasa kekecewaan tidak ada.
—————–
Semoga manfaat
AG. H. Dr. Mas’ud A. Mustary, Lc., M.A.
Purnabhakti Kenenterian Agama RI.
